最后期限
申请截止日期:2021年5月3日
可用资金:2021年7月1日
下载申请须知．
请电子邮件trp@childrens.harvard.edu获取更多信息和应用程序。
关于指导翻译研究者服务奖
翻译研究者服务(TIS)的成立是为了确定和支持将成为国内和国际翻译研究范式领导者的教师科学家的发展。该项目的主要亮点包括为个人提供必要的资金、时间和教育资源，使其能够进行有意义的翻译研究。这个项目的成功将促进发现科学快速转化为人体试验;2)促进人类病人资源的利用，促进科学发现;3)将波士顿儿童医院定位为美国国欧宝彩票平台立卫生研究院(NIH)、疾病特异性基金会、医药和慈善事业的成功竞争对手。
该奖项旨在为对翻译研究感兴趣的有前途的年轻学员提供个性化的支持和教育，有效地建立BCH优秀翻译研究人员的管道。塔斯马尼亚大学塔斯马尼亚学院项目是由优秀的科研人员组成的多学科骨干队伍，他们具有强大的科学和临床背景、显著的生产历史和强大的领导技能。每个mTIS获奖者将正式与一名来自TIS现任高级成员的合适导师配对，以及一名来自BCH以外的来自当地生物技术/制药/风险投资社区的导师配对。除了参加正在进行的塔斯马热项目(包括TRP赞助的活动，包括年度研究员静修和研讨会)外，还需要定期与这些导师会面。导师/被导师关系的目标是帮助制定一个计划，在必要的时候通过适当的课程来开发一个强大的转化研究项目，此外还帮助导航遇到的各种机构资源(例如生物统计学、IRB、监管机构)。
审查和选择入围者将由目前和过去的国际TIS高级调查员完成。
定义
转化研究的定义是将在BCH和其他地方的研究实验室和临床服务中进行的观察结果转化为涉及人类的临床研究，或使用临床观察来定义基本的研究假设或研究。临床材料在基础实验室的创新使用被认为是转化研究。一项研究具有翻译性，前提是:
- 使用新的方法或发现来解决临床问题。
- 开发新的实验或诊断试剂和程序，诊断和治疗儿童疾病和条件
- 开发人类疾病的新模型，并利用它们来告知涉及儿童的临床问题
- 调整其他学科中已经存在的方法来处理儿科疾病。
非临床转化研究
非临床转化研究是一项实验室研究，旨在为新的或改进的儿童卫生保健要素制定计划或设计，无论是用于内部使用还是用于BCH以外的其他人。它包括一系列诊断和治疗产品和程序以及卫生服务流程的概念制定、设计、临床前和临床后测试。“非临床”一词比“临床前”更合适，因为非临床还包括在人体中引入和测试制剂、设备或程序后进行的实验室测试。
临床转化研究
临床转化研究是在人类临床试验或观察中证实，为改善儿童健康而创建的产品、程序和卫生服务流程，在没有不可接受的副作用的情况下，提供了预期的好处。这类研究包括可行性和安全性试点研究和传统的I期临床试验，并对安全性和临床有效性进行评估。此外，临床转化研究包括使用临床观察或试剂来驱动基础实验室研究。二期试验很少被认为是转化研究。
资格
个人必须由所在部门提名
每个部门可以提名多人。接受过临床培训(PGY4-6后)的MDs或MD/ phd均可。博士不符合条件。该奖项是为研究生涯早期阶段的研究人员设立的。
审查标准
- 申请人的优秀表现。受过教育和培训。在审查过程中，主要关注对未来翻译研究的成功预测和外部资助的推荐信。
- 有丰富的职业发展和研究计划，对翻译研究有明确的承诺。提案必须清楚地描述该研究如何符合上述非临床或临床转化研究的定义。当研究者亲自会见或直接参与研究的每个患者时，需要遵守“握手规则”的精神。不涉及直接患者医疗或外科护理(如放射学或病理学)的临床专业，如果提案中包括与患者相关的研究，且研究者参与对研究中的患者进行直接评估，则仍将被视为“握手”。将支持使用确定患者资料和/或数据的拟议项目。
- 在提案中，将特别注意证明基础研究和临床研究之间的明确联系。应强调证明申请人有能力将基础研究成功应用于临床相关问题，或计划利用患者资源为基础研究提供信息。在审查过程中，将特别强调那些将重点放在利用该机构的bch驱动的科学和实验室发现执行人体试验的提案。BCH的基础研究人员、临床医生和翻译研究者之间的合作应该被清楚和明确地概述。
- 申请人所在部门和/或部门的支持和承诺，以保护申请人的时间和部门/部门成功从事翻译研究的能力，包括本研究在部门/部门、患者、行政和财政资源方面的优先顺序。
评审过程
申请将由TIS的高级成员和临床和转化研究执行委员会的选定成员进行审查。排名第一的申请者将被邀请参加高级BCH转化研究人员的小组面试。
细节-资金和时间承诺
- 资助将于2021年7月1日开始。期限为3年。
- TRP将在3年内提供高达30万美元(指导)的经费，由调查人员与导师协商后自行决定。此外，TRP将涵盖适用的间接成本。工资、用品、差旅费等都是适当且允许的费用。
- 至少50%的时间必须花在翻译研究上。
- 选定的调查人员将参加各种方案活动，包括培训活动，例如:
- BCH ICCTR开设的临床研究导论课程。
- 参加每年一次的校外静修活动以及每年一次TRP赞助的研讨会。
- 参与相关课程(由BCH、Catalyst、其他机构赞助)
- 定期与导师会面。
- 年度进度报告应包括:
- 指导的研究计划和成果的现状和发展总结。这应该是项目目标和进展的科学概述，不应该超过4页。还请说明下一年要完成的工作。
- 审查指导会议，包括日期和行动计划。
- 其中一段是研究和成就的摘要(其水平适合分发给医院董事会和有关捐助者)。
- 过去一年所有出版物的PDF副本(预计引用BCH的TRP资助)。
- 当前和未决资金的更新列表。
- 过去一年出席的会议及演讲名单。
- 总结TRP研究资助资金在前一年的使用情况以及本年度的使用计划。
申请-必须以PDF格式提交
(请将所有申请材料发送至TRP@childrens.harvard.edu）
请提交符合以下命名规则的文件(申请人姓氏:#)。档案编号应对应下列清单:
- 更新的个人简历(哈佛格式)
- 部门/部门主管的支持信)。这封信必须确认：
- 申请人的学术任命
- 学部/部门对申请人作为转化科学家的研究和培训的承诺，包括保证申请人从事其研究工作的受保护时间(至少50%)。
- 信中还应讨论本部门/司内翻译研究的优先级，包括翻译研究基础设施、特定的患者群体、翻译研究可以利用的基础科学优势和翻译研究空间。
- 职业发展计划和该奖项的影响。此外，请说明之前的培训/教育如何有助于未来成为独立的翻译研究者。(3页)
- 预算(1年;使用小灵通398表格)。预算的理由。
- 研究兴趣/计划的一般陈述-限为3页，单行距，12点类型。请包括一篇关于拟议的研究将如何在范围内“转化”的讨论，重点是基础研究和临床研究之间的联系。
- 其他资金来源(当前和未决)，包括任何启动资金。
- 三封推荐信应直接提交给朱迪·弗莱明，协会。导演,TRP (Judith.Fleming@childrens.harvard.edu)．在这三封推荐信中，必须有一封来自BCH以外的公司。请附上推荐人名单及联系方式。
